・『オーストリアと日本・Austria Japan』E.ラシャン共著、東京：K. インターナショナル、2005年（128頁）

 

・Japanischer Theaterhimmel über Europas Bühnen. Kawakami Otojirô, Sadayakko und ihre Truppe auf Tournee durch Mittel- und Osteuropa 1901/1902 [ヨーロッパの舞台に現れた日本演劇：川上音二郎、貞奴と劇団員の1901・02年の中央・東ヨーロッパでの公演]. ミュンヘン：イウディツィウム出版社、2005年（LXXXIII+1092頁）

​

・スヴェン・サーラーとの共著『Japanische Impressionen eines Kaiserlichen Gesandten. Karl von Eisendecher im Japan der Meiji-Zeit／明治初期の日本— ドイツ外交官アイゼンデッヒャー公使の写真帖より』ミュンヘン：Iudicium、 2007年, 460 頁、図版175枚　(日本語・ドイツ語二カ国語)

 

・Wanzentagebuch. Die kleinen Leiden und Freuden eines japanischen Studenten im Europa zwischen den zwei großen Kriegen (1921-1924) [南京蟲日記——両大戦の間にヨーロッパに留学した日本人留学生の苦しみと喜び]（齋藤茂吉『滞欧随筆』のオーストリア、ドイツ、スイスに関する随筆の翻訳）. フライブルク・ウィーン：ヘルダー出版社、2011年（410頁）

 

・日独交流史編集委員会　編 (P.パンツァー他共編)『日独交流150年の軌跡』、東京：雄松堂書店、2013年（345頁）

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​